一次邂逅

　　皮埃尔（弗朗索瓦·克鲁塞 François Cluzet 饰）和安妮（丽萨·阿祖洛斯 Lisa Azuelos 饰）结婚多年，共同养育了两个孩子，情感一直十分密切要好。皮埃尔自认为是一位称职的丈夫，一位负责人的父亲，能够拥有现在平静如水的生活，他十分满足，亦认为无比幸运。
　　某一日，皮埃尔结识了名叫艾尔莎（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）的女子，艾尔莎身上独特的魅力逐渐吸引了皮埃尔，皮埃尔认为，自己内心里的某些东西复苏了。然而，皮埃尔并没有因此想要分开老婆，可是，他亦无法忽视内心的悸动，让他认为吃惊的是，艾尔莎对自己也有着同样的感到，两个坦诚的成年人越走越近，终于越过了伦理道德的界线。